Von Warnemünde über Danzig erreichten wir das letzte Ziel unserer kurzen Kreuzfahrt: Bornholm (jap. ボーンホルム島 | ボーンホルムとう).

Bornholm ist eine idyllische Insel in der Ostsee und gehört zu Dänemark. Sie ist bekannt für ihre beeindruckende Natur mit steilen Klippen, weißen Sandstränden und weiten Feldern. Besonders an der Nordküste prägen markante Felsformationen und kleine Fischerorte das Landschaftsbild, während der Süden mit feinen Dünenstränden punktet.
Typisch für Bornholm sind die kleinen, runden Kirchen aus dem Mittelalter, die sogenannten Rundkirchen, sowie die charmanten Hafenstädtchen mit ihren bunten Häusern. Auch kulinarisch hat die Insel einiges zu bieten – vor allem geräucherter Fisch aus den traditionellen Räuchereien gilt als Spezialität.
Bornholm verbindet Ruhe, Natur und skandinavisches Flair und ist damit ein perfektes Ziel für alle, die Entschleunigung und ursprüngliche Landschaften schätzen.
Wir sind gemütlich durch die kleinen Gassen geschlendert und haben hier und da einen neugierigen Blick durch die Fenster geworfen. Dabei konnten wir die liebevoll eingerichteten, bunten Häuser bewundern, die der Umgebung einen ganz besonderen Charme verliehen.
Das Wetter war zwar herrlich sonnig, doch der Wind war ziemlich eisig, sodass wir nach unserem ausgiebigen Erkundungsspaziergang froh waren, wieder auf dem Schiff anzukommen. Das absolute Highlight war jedoch der wunderschöne Sonnenuntergang an unserem letzten Abend an Bord – ein perfekter Abschluss einer unvergesslichen Reise.
Japanisch für unterwegs
| Deutsch | Japanisch | Lesung |
|---|---|---|
| Klippe | 崖 | がけ |
| Sandstrand | 砂浜 | すなはま |
| Fischerdorf | 漁村 | ぎょそん |
| Insel | 島 | しま |