Viele Kanji setzen sich aus mehreren Bausteinen zusammen. Diese Bausteine heißen Radikale (jap. 部首 | ぶしゅ). Je nachdem, an welcher Stelle eines Kanji ein Radikal steht, unterscheidet man sieben Hauptgruppen. Wer die Radikale kennt, kann sich neue Kanji viel leichter merken und sie im Wörterbuch nachschlagen.

Die sieben Hauptgruppen

GruppeJapanischPosition im Kanji
Hen偏
へん
links
Tsukuri旁
つくり
rechts
Kanmuri冠
かんむり
oben
Ashi脚
あし
unten
Tare垂
たれ
oben und links
Nyō繞
にょう
links und unten
Kamae構
かまえ
umschließend

Hen (jap. 偏 | へん)

Es gibt über 50 verschiedene Kanji-Gruppierungen, die unter der Hauptgruppe „Hen“ zusammengefasst sind. Wie das Symbol zeigt, wird der linke Teil des Kanji gruppiert.

Kanji-Radikal 亻
にんべん
Kanji-Radikal 冫
にすい
Kanji-Radikal 口
くちへん
Kanji-Radikal 土
つちへん
Kanji-Radikal 女
おんなへん
Kanji-Radikal 弓
ゆみへん
Kanji-Radikal 彳
ぎょうにんべん
Kanji-Radikal 阝 (links)
こざとへん
Kanji-Radikal 忄
りっしんべん
Kanji-Radikal 扌
てへん
Kanji-Radikal 日
ひへん
Kanji-Radikal 木
きへん
Kanji-Radikal 氵
さんずい
Kanji-Radikal 火
ひへん
Kanji-Radikal 牛
うしへん
Kanji-Radikal 犭
けものへん
Kanji-Radikal 王
おうへん
Kanji-Radikal 目
めへん
Kanji-Radikal 石
いしへん
Kanji-Radikal 礻
しめすへん
Kanji-Radikal 禾
のぎへん
Kanji-Radikal 米
こめへん
Kanji-Radikal 糸
いとへん
Kanji-Radikal 月
にくづき
Kanji-Radikal 衤
ころもへん
Kanji-Radikal 言
ごんべん
Kanji-Radikal 貝 (links)
かいへん
Kanji-Radikal 車
くるまへん
Kanji-Radikal 金
かねへん
Kanji-Radikal 馬
うまへん

Tsukuri (jap. 旁 | つくり)

Es gibt über 30 verschiedene Kanji-Gruppierungen, die unter der Hauptgruppe „Tsukuri“ zusammengefasst sind. Wie das Symbol zeigt, wird der rechte Teil des Kanji gruppiert.

Kanji-Radikal 刂
りっとう
Kanji-Radikal 力
ちから
Kanji-Radikal 卩
ふしづくり
Kanji-Radikal 寸
すん
Kanji-Radikal 彡
さんづくり
Kanji-Radikal 阝 (rechts)
おおざと
Kanji-Radikal 攵
ぼくづく・のぶん・ぼくにょう
Kanji-Radikal 斤
おのづくり
Kanji-Radikal 欠
けんづくり・あくび
Kanji-Radikal 殳
ほこづくり・るまた
Kanji-Radikal 隹
ふるとり
Kanji-Radikal 頁
おおがい

Kanmuri (jap. 冠 | かんむり)

Es gibt über 20 verschiedene Kanji-Gruppierungen, die unter der Hauptgruppe „Kanmuri“ (auch „Kashira“, jap. 頭 | かしら) zusammengefasst sind. Wie das Symbol zeigt, wird der obere Teil des Kanji gruppiert.

Kanji-Radikal 亠
けいさんかんむり・なべぶた
Kanji-Radikal 𠆢
ひとがしら・ひとやね
Kanji-Radikal 冖
わかんむり
Kanji-Radikal 宀
うかんむり
Kanji-Radikal 艹
くさかんむり
Kanji-Radikal 癶
はつがしら
Kanji-Radikal aus der Gruppe Kanmuri
あなかんむり
Kanji-Radikal 罒
あみがしら・あみめ
Kanji-Radikal ⺮
たけかんむり
Kanji-Radikal aus der Gruppe Kanmuri
おいかんむり
Kanji-Radikal 虍
とらかんむり・とらがしら
Kanji-Radikal 雨
あめかんむり

Ashi (jap. 脚 | あし)

Es gibt über 20 verschiedene Kanji-Gruppierungen, die unter der Hauptgruppe „Ashi“ zusammengefasst sind. Wie das Symbol zeigt, wird der untere Teil des Kanji gruppiert.

Kanji-Radikal 儿
ひとあし
Kanji-Radikal 心
こころ
Kanji-Radikal ⺗
したごころ
Kanji-Radikal 灬
れっか・れんか
Kanji-Radikal 皿
さら
Kanji-Radikal 貝
かい

Tare (jap. 垂 | たれ)

Es gibt 5 verschiedene Kanji-Gruppierungen, die unter der Hauptgruppe „Tare“ zusammengefasst sind. Wie das Symbol zeigt, wird der obere und linke Teil des Kanji gruppiert.

Kanji-Radikal 厂
がんだれ
Kanji-Radikal 尸
しかばね
Kanji-Radikal 广
まだれ
Kanji-Radikal 戸
とだれ
Kanji-Radikal 疒
やまいだれ

Nyō (jap. 繞 | にょう)

Es gibt über 10 verschiedene Kanji-Gruppierungen, die unter der Hauptgruppe „Nyō“ zusammengefasst sind. Wie das Symbol zeigt, wird der untere und linke Teil des Kanji gruppiert.

Kanji-Radikal 廴
えんにょう
Kanji-Radikal 辶
しんにゅう・しんにょう
Kanji-Radikal 走
そうにょう
Kanji-Radikal 鬼
きにょう

Kamae (jap. 構 | かまえ)

Es gibt über 10 verschiedene Kanji-Gruppierungen, die unter der Hauptgruppe „Kamae“ zusammengefasst sind. Wie das Symbol zeigt, umschließt der Baustein das Kanji. Es gibt dabei fünf verschiedene Varianten.

Kanji-Radikal 冂
けいがまえ・まきがまえ・どうがまえ
Kanji-Radikal 勹
つつみがまえ
Kanji-Radikal 匚
はこがまえ・かくしがまえ
Kanji-Radikal 囗
くにがまえ
Kanji-Radikal 弋
しきがまえ
Kanji-Radikal 戈
ほこがまえ
Kanji-Radikal 行
ゆきがまえ・ぎょうがまえ
Kanji-Radikal 門
もんがまえ

Zufällig entdeckt

  • Gyeongbokgung-Palast in Seoul mit Besuchern in Hanbok

    Von Frankfurt aus startete unser Flug nach Incheon, Südkorea. Von dort ging es mit dem Zug nach Seoul (jap....

  • Kanaldeckel mit japanischem Stadtwappen

    Eine kleine Aufzählung von Ländern (jap. 国 | くに) und deren Hauptstädten (jap. 首都 | しゅと).
    Die...

  • Waschbär

    Eine Aufzählung von Tieren (jap. 動物 | どうぶつ), die es im Zoo (jap. 動物園 | どうぶつえん) oder als Haustiere (jap. ペット) gibt....

📷

Mehr Fotos aus Japan & von unterwegs

Auf Instagram zeige ich regelmäßig neue Bilder. Folge mir, um nichts zu verpassen.

@p.suttner folgen